BAHIA DE BRETAGNE : l’année du Brésil ne pouvait enfanter plus magnifique album.

La fabuleuse rencontre entre un marinheiro brésilien qui veut rêver tranquille et une sirène bretonne au chômage.
Un petit bijou de drôlerie et de tendresse, superbe !
16 petites perles sucrées et tendres, drôles et intelligentes, du soleil et plein de rêves pour les bambins.

Du  Brésil à la Bretagne, il n'y a qu'un pas. il suffit d'avoir le pied marin !

Une sirène à la voix envoûtante s'en vient charmer les oreilles d'un marinheiro... Un pur régal !
La suavité de la bossa nova rencontre les chants bretons. Merlin enchante la forêt amazonienne, le berimbau se mêle au biniou, les korrigans se mettent à danser, la capoeira... et par instants, le marinheiro se métamorphose en barde, et la sirène en carioca !

Des textes d’une infinie poésie, des voix magnifiques, des arrangements d’une qualité rare !

EMBARQUEZ POUR UN FABULEUX VOYAGE PLEIN D’EMBRUNS ET DE COUPS DE MER...

Par temps clair, du haut de certains clochers de la lande bretonne, on pourrait presque apercevoir le lent balancement des palmiers de la baie de Rio.
Couchée sur un rocher comme la Bretagne en connaît tant, une sirène s'éveille au milieu d'un océan où ne flottent plus guère que des bidons de pétrole et des bouteilles en plastique...Et voilà soudain qu'un marin-pêcheur brésilien, ayant jeté par-dessus bord filets et cannes à pêche, débarque sur « son » rocher ! Il a beau être poète, il ne croit pas à l'existence des sirènes ; elle s'énerve et le traite de "navigateur du dimanche”... Il ne pense qu'à rêver en contemplant les étoiles ; elle n'a qu'une envie, partir au plus vite pour respirer le parfum des grandes villes... Il parle français avec un accent à couper au couteau, elle ne comprend pas un mot de portugais... sous la lumière dorée d'une vieille lampe-tempête, ils s'étonnent, se devinent, s'apprivoisent... Et peu à peu, à force d'échanger comptines et quadrilles, berceuses celtiques et sambas de carnaval, ils s'inventent un monde bien à eux.

Bahia de Bretagne, un voyage musical plein de malice entre la Bretagne et le Brésil. Dans l'intimité de la péniche-spectacle, une sirène dort à la lueur des paillettes. L'instant est magique. Les enfants, tout à côté, attendent sagement. Ca y est, elle se réveille... La sirène, c'est Véronique Le Bene. Espiègle et taquine, elle raconte aux enfants comment "à sa grande époque", de sa voix envoûtante elle attirait les marins. Chants bretons, chants de pêcheurs de baleine... Et puis il y a cette chanson dont elle se souvient, celle qu'elle chantait quand elle avait des jambes et qu'elle habitait les terres... "La jument de Michaud". Les enfants reprennent avec elle, lorsque derrière, caressant les cordes de sa guitare, arrive le marinheiro brésilien, Luiz de Aquino. La transition du chant breton à la suavité de la bossa nova est osée mais joliment tournée. "Il suffit de fermer les yeux, et la musique t'emmène où tu veux" lance le marinheiro. Et c'est vrai que, pendant une heure, on est transporté.

Bahia de Bretagne, c’est : 
Véronique Le Berre : chant
Luiz De Aquino : guitare, percussions, chant
Olivier Prou : textes, chœurs, et singeries diverses...

Coup de Coeur Académie Charles Cros
Coup de Coeur Chorus
Bravo Trad' Mag'