Marlaguette : le spectacle musical
Le grand classique de Marie Colmont aux éditions Flammarion - Père Castor adapté pour la première fois en spectacle musical. Après avoir joué le spectacle plus de 160 fois et notamment au Théâtre du Lucernaire à Paris, Simon Bensa et Pauline Paris ont poursuivi l’aventure au Festival d’Avignon !
Un très bel album de partage entre parents et enfants.

L’album
Composé et interprété par Simon Bensa et Pauline Paris, on y retrouve les chansons du spectacle, arrangées par David Lewis (Paris Combo) et mixée par Frank Redlich (Soldat Rose).
Sur scène comme en studio Pauline Paris chante aves sa guitare ou son ukulélé en bandoulière, tandis que Simon caresse les notes d’un piano bluesy ou d’un glockenspiel. Le tout dans un emballage de cuivres jazzy chauds et pétillants.

Le spectacle
Paru au début des années 50, le bestseller de Marie Colmont illustré par Gerda Muller, monte aujourd’hui sur scène grâce à Simon Bensa, heureux père de deux jolies petites filles : « Enfant, j’ai été très impressionné par Marlaguette. Récemment, à la relecture du livre, l’émotion était intacte et l’idée d’en faire des chansons est venue tout naturellement. ».
Mais voici l’histoire : Marlaguette aime s’aventurer dans la forêt. Un jour, elle décide d’apprendre à un loup féroce, qui voulait la manger, à bien se tenir et à être aimable en société. Mais ce grand carnivore pourra-t-il renoncer à ses instincts sauvages pour les beaux yeux de la fillette ? L’éternelle question de la différence est ici mise à la portée des plus jeunes par une mise en scène pleine d’humour et d’action, rappelant l’univers décalé de Tex Avery. Les chansons, que les deux comédiens-auteurs-compositeurs-interprètes chantent et jouent en direct, vont de la ballade folk au blues en passant par la chanson enfantine swingante, et apportent à ce spectacle complet un supplément d’émotions, dans la tradition des films musicaux de Walt Disney. Par le metteur en scène des Contes du chat perché, Thierry Jahn, avec Pauline Paris dans le rôle de Marlaguette et Simon Bensa dans le rôle du loup !

Le Loup : Simon Bensa
Après des études de piano, de chant lyrique, puis de musicologie à la Sorbonne, Simon Bensa se tourne vers ce qu’il aime le plus : la chanson. De Serge Gainsbourg à Michel Jonasz, de Boris Vian à Claude Nougaro, la liste de ses idoles trahit son goût pour une chanson très mélodique et d’esprit jazzy. Pour commencer, il interprète, accompagné de son piano, ses standards préférés dans une cave de Montmartre. On le rencontre un peu plus tard dans les rues de St-Germain-des-Prés, L’île St Louis ou Montmartre où, accompagné d’un guide-conférencier, il chante avec son accordéon les chansons du vieux Paris. De cette expérience de chanteur de rue, il tirera un spectacle, Métrolympia, joué au Lucernaire en 2010. En 2011, l’écriture de chansons originales sera l’occasion d’un nouveau passage au Lucernaire, puis au Limonaire. Enfin, une paternité heureuse le conduit à vouloir mettre son talent au service des plus jeunes à travers la comédie musicale Marlaguette, co-écrite avec Pauline Paris.

Marlaguette : Pauline Paris
Pauline, dont le véritable patronyme est Paris, est née il y a 27 ans en plein cœur de la capitale. Adolescente, son petit boulot à elle, c’est de chanter dans les cafés en passant le chapeau. Nez à nez avec son public dans un bistrot ou sur une grande scène, elle est chez elle.
Après un premier album autoproduit en 2006, la chanteuse que l’on compare parfois à « la Fréhel du XXIème siècle », se fait remarquer en 2009 avec « La tournée générale de Paris », série de 20 concerts dans les 20 arrondissements de Paname, à l’occasion de la sortie de son 2ème album Le Grand Jeu. C’est en 2011, pendant le « French Kiss Tour » (Allemagne, Pologne, Serbie…) qu’elle rencontre David Lewis, réalisateur de l’album Marlaguette, et qui deviendra l’arrangeur de son 3éme opus, dont quelques titres sortiront en mars 2015 sur l’EP 5 titres Moureuse...