Olivier Julien met en exergue les premiers enregistrements de Barbara qui, avant de devenir « La dame en noire » fut la grande voix des cabarets de la Rive Gauche comme l’Écluse dont elle fit les plus riches heures.

Qu’elle interprète les œuvres de Brassens, Brel, Moustaki ou bien ses propres compositions avec humour, gravité et mystère, la sensibilité et la technique vocale de Barbara ont mené la chanson française à son firmament. Elle est devenue avec Piaf, la plus grande dame de la chanson française.

Patrick Frémeaux

CD 1 BARBARA - PREMIERS ENREGISTREMENTS ET CABARET L’ÉCLUSE (1955-1959) :

MON POTE LE GITAN (J. VERRIÈRES / M. HEYRAL)

L’OEILLET BLANC (B. SABOURAUD)

L’HOMME EN HABIT (D. MODUGNO / P. DELANOÉ)

J’AI TROQUÉ (BARBARA)

LA JOCONDE (P. BRAFFORT)

J’AI TUÉ L’AMOUR (BARBARA)

LES AMIS DE MONSIEUR (FRAGSON)

MAÎTRESSE D’ACTEUR (XANROFF)

VEUVE DE GUERRE (M. CUVELIER)

D’ELLE À LUI (P. MARINIER)

LA FEMME D’HECTOR (G. BRASSENS)

SOUVENANCE (A. SCHLESSER)

IL NOUS FAUT REGARDER (J. BREL)

UN MONSIEUR ME SUIT DANS LA RUE (J-P. LE CHANOIS / J. BESSE)

LES AMIS DE MONSIEUR (FRAGSON)

TAIS TOI MARSEILLE (M. VIDALIN / J. DATIN)

LA BELLE AMOUR (J. POISSONNIER / BARBARA)

LA JOCONDE (P. BRAFFORT)

LES SIRÈNES (B. SABOURAUD)

LES BOUTONS DORÉS (M. VIDALIN / J. DATIN)

LES VOYAGES (R. LÉVÊQUE)

LA BELLE AMOUR (J. POISSONNIER / BARBARA)

SOURIS PAS TONY (J. PICOT / C. VERGER)

CD 2 BARBARA CHANTE GEORGES BRASSENS, JACQUES BREL ET GEORGES MOUSTAKI (1960-1961) :

LA MARCHE NUPTIALE (G. BRASSENS)

LE PÈRE NOËL ET LA PETITE FILLE (G. BRASSENS)

PAUVRE MARTIN (G. BRASSENS)

LA LÉGENDE DE LA NONNE (V. HUGO / G. BRASSENS)

ONCLE ARCHIBALD (G. BRASSENS)

PÉNÉLOPE (G. BRASSENS)

IL N’Y A PAS D’AMOUR HEUREUX (L. ARAGON / G. BRASSENS)

LA FEMME D’HECTOR (G. BRASSENS)

LES FLAMANDES (J. BREL)

JE NE SAIS PAS (J. BREL)

VOICI (J. BREL)

SEUL (J. BREL)

SUR LA PLACE (J. BREL)

NE ME QUITTE PAS (J. BREL)

IL NOUS FAUT REGARDER (J. BREL)

LE FOU DU ROI (J. BREL)

LITANIES POUR UN RETOUR (J. BREL)

DE SHANGHAI À BANGKOK (G. MOUSTAKI)

VOUS ENTENDREZ PARLER DE LUI (G. MOUSTAKI)

LIBERTÉ (M. VIDALIN / C. AZNAVOUR)

CHAPEAU BAS (BARBARA)

CD 3 BARBARA - VERSIONS ORIGINALES DE SES PREMIERS ENREGISTREMENTS (1902-1961) :

LE TEMPS DU LILAS (BARBARA)

LE VERGER EN LORRAINE (J. POISSONNIER / BARBARA)

TU NE TE SOUVIENDRAS PAS (BARBARA)

DIS QUAND REVIENDRAS-TU ? (BARBARA)

BARBARA ET SES INFLUENCES :

JACQUES VÉRIÈRES : MON POTE LE GITAN (J. VERRIÈRES / M. HEYRAL)

BRIGITTE SABOURAUD :  L’OEILLET BLANC (B. SABOURAUD)

INÉDIT – COLLECTION PRIVÉE

DOMENICO MODUGNO - VECCHIO FRACK (L’HOMME EN HABIT) (D. MODUGNO)

PAUL BRAFFORT : MENUET POUR LA JOCONDE (P. BRAFFORT)

YVETTE GUILBERT : D’ELLE À LUI (P. MARINIER)

GEORGES BRASSENS : LA FEMME D’HECTOR (G. BRASSENS)

JACQUES BREL : IL NOUS FAUT REGARDER (J. BREL)

ÉDITH PIAF : UN MONSIEUR ME SUIT DANS LA RUE (J-P. LE CHANOIS / J. BESSE)

COLETTE RENARD : TAIS-TOI MARSEILLE (M. VIDALIN / J. DATIN)

JEAN-JACQUES DEBOUT : LES BOUTONS DORÉS (M. VIDALIN / J. DATIN)

GEORGES MOUSTAKI : DE SHANGHAI À BANGKOK (G. MOUSTAKI)

CHARLES AZNAVOUR : LIBERTÉ (M. VIDALIN / C. AZNAVOUR)

LE PÈRE NOËL ET LA PETITE FILLE (G. BRASSENS)

GEORGES BRASSENS : IL N’Y A PAS D’AMOUR HEUREUX (L. ARAGON / G. BRASSENS)

JACQUES BREL : SUR LA PLACE (J. BREL)

JACQUES BREL : LES FLAMANDES (J. BREL)

TITRES BONUS :

YVES MONTAND : MON POT’ LE GITAN (J. VERRIÈRES / M. HEYRAL)

JEAN SABLON : AH LES VOYAGES (R. LÉVÊQUE)